A step-by-step guide to building a capsule wardrobe in your 30s — based on your colour palette, your real life and what you already own. No drastic purges required.